Canada & SOQUEM

Canada: The mining operations are taking place in Canada, specifically in Canada — Quebec, which is a significant jurisdiction for mineral exploration and production.

SOQUEM: SOQUEM>>> is mentioned as a holder of strategic option properties that Asante Gold Corporation>>> is acquiring for a consolidated mining camp, suggesting a minor positive impact from increased exploration activity.

Canada: The Northern Nickel Corridor Project is located in Canada — Quebec, Canada, contributing to the country's overall mineral exploration activities.

SOQUEM: SOQUEM Inc. has signed a definitive agreement with Azimut Exploration Inc. to earn up to a 60% interest in the Northern Nickel Corridor Project by incurring significant exploration expenditures and making cash payments. This strategic alliance expands SOQUEM's mining properties in Canada — Quebec and its role in developing mineral wealth.

Canada: The project is located in Canada, and the exploration could contribute to the country's mineral development, but the event has minimal national impact.

SOQUEM: SOQUEM is a key partner, co-funding the exploration and confirming the alliance continuation, reinforcing its role in Canada — Quebec mineral exploration.