India — National Investigation Agency & Al-Qaeda in the Indian subcontinent

India — National Investigation Agency: The NIA is the lead investigating agency conducting searches and arrests in this case.

Al-Qaeda in the Indian subcontinent: AQIS is another terrorist organization linked to the radicalisation plot.

India — National Investigation Agency: The NIA has filed a chargesheet against 11 accused in the Red Fort blast case, indicating progress in the investigation. This may bolster public confidence in India's security apparatus.

Al-Qaeda in the Indian subcontinent: AQIS is the primary perpetrator of the Red Fort blast, officially attributed by the UNSC. The report highlights its evolution into a regional terrorist entity, which may lead to increased international sanctions and counter-terrorism efforts against it.

India — National Investigation Agency: The NIA is the lead investigative agency, filing chargesheets and obtaining court orders for disposal of remains.

Al-Qaeda in the Indian subcontinent: AQIS is the designated offshoot; the attack is attributed to its affiliate.

India — National Investigation Agency: The agency continues its investigation into the Red Fort blast and filed supplementary charge sheets.

Al-Qaeda in the Indian subcontinent: Mentioned as the parent organization of Ansar Ghazwat-ul-Hind; not directly involved in this case.

Al-Qaeda in the Indian subcontinent: Al-Qaeda in the Indian subcontinent is the parent organization of Ansar Ghazwat-ul-Hind, which inspired the accused to carry out the deadly attack.